A great horned owl's stirrings to mate carry him across a forest in January in the Catskill Mountains, where he observes the nocturnal activities of other animals.

While running away from home and an unwanted marriage, a thirteen-year-old Eskimo girl becomes lost on the North Slope of Alaska and is befriended by a wolf pack.